བོད་ཀྱི་བརྡ་ཆད་སྤྱི་བསྒྲགས།
སྤྱི་ཨང་དྲུག་ཅུ་བ།(2020ལོའི་འདོན་ཐེངས2པོ།)
གཤམ་གྱི་བརྡ་ཆད་འདི་དག་མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་བོད་ཀྱི་བརྡ་ཆད་ཚད་ལྡན་ཞུས་བཤེར་གཏན་འབེབས་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གིས༢༠༢༠ལོའི་ཟླ༣པར་ཞུས་བཤེར་གཏན་འབེབས་བགྱིས་ཏེ་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པས། ཞིང་ཆེན་ནང་ཁུལ་གྱི་འབྲེལ་ཡོད་ལས་ཁུངས་སོ་སོས་འདི་ལྟར་བཀོལ་བར་བྱ།
མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་བོད་ཀྱི་བརྡ་ཆད་ཚད་ལྡན་ཞུས་བཤེར་གཏན་འབེབས་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་།
2020ལོའི་ཟླ3པའི་ཚེས10ཉིན།
安民之基 | དམངས་བདེའི་གཞི་རྩ། |
本位主义 | རང་གནས་རིང་ལུགས། |
冰 屏 | དར་ཤེལ། |
产城融合 | ཐོན་གྲོང་མཐུན་འདྲེས། |
产业化扶贫 | ཐོན་ལས་ཅན་གྱི་དབུལ་སྐྱོར། |
场景革命 | གནས་ལྗོངས་གསར་བརྗེ། |
场景共享 | གནས་ལྗོངས་མཉམ་སྤྱོད། |
场景数字化 | ༡.གནས་ལྗོངས་གྲངས་འཛིན་ཅན། ༢.གནས་ལྗོངས་གྲངས་སྒྱུར། |
场景营销 | གནས་ལྗོངས་ཚོང་གཉེར། |
超级导购 | རིམ་བརྒལ་ཉོ་འཁྲིད། |
超级会员 | རིམ་བརྒལ་ཚོགས་མི། |
厨余垃圾 | ཐབ་ཚང་གད་སྙིགས། |
存储技术 | ཉར་གསོག་ལག་རྩལ། |
代际传递 | མི་རབས་རིམ་བརྒྱུད། |
单亲家庭 | བཟའ་ཡ་ཁྱིམ་ཚང་། |
刀刃向内 | གྲི་ཁ་ནང་བསྐོར། |
导 购 | ཉོ་འཁྲིད། |
电子式国债 | གློག་རྡུལ་རྒྱལ་བུན། |
顶格处罚 | རྩེ་བཅར་ཆད་གཅོད། |
定点医院 | གནས་འཁེལ་སྨན་ཁང་། |
遏制疫情蔓延 | རིམས་མཆེད་བཀག་སྡོམ། |
反弹回潮 | བསྐྱར་ལོག་ལྡོག་འཕར། |
防护服 | འགོག་སྲུང་ལྭ་བ། སྲུང་གོས། |
防护口罩 | འགོག་སྲུང་ཁ་ཐུམ། |
封 城 | གྲོང་རྒྱ་སྡོམ་པ། |
复工复产 | ལས་ཐོན་བསྐྱར་ཚུགས། |
隔空诊疗 | བར་ཆོད་བརྟག་བཅོས། |
个税改革 | སྒེར་ཁྲལ་བཅོས་སྒྱུར། |
公权私用 | སྤྱི་དབང་སྒེར་སྤྱོད། |
关键物种 | གནད་འགག་དངོས་རིགས། |
含酒精洗手液 | ཆང་བཅུད་ལག་འཁྲུད་གཤེར་ཁུ། |
“黑天鹅”事件 | “ངང་བ་ནག་པོའི”དོན་རྐྱེན། |
红 歌 | གསར་བརྗེའི་གླུ་གཞས། |
红 嫂 | གསར་བརྗེའི་བུད་མེད། |
红外体温测量仪 | དམར་ཕྱིའི་ལུས་དྲོད་ཚད་འཇལ་དཔྱད་ཆས། |
哄抬价格 | རིན་གོང་ཧམ་སྤར། |
护目镜 | མིག་སྲུང་ཤེལ། |
“灰犀牛”事件 | “བསེ་རུ་སྐྱ་བོའི”དོན་རྐྱེན། |
基层减负 | གཞི་རིམ་ཁུར་འཕྲི། |
记账式国债 | རྩིས་འགོད་རྒྱལ་བུན། |
检视问题 | གནད་དོན་ལྟ་བཤེར། |
结果导向 | མཇུག་འབྲས་ཁྲིད་ཕྱོགས། |
经贸磋商 | དཔལ་འབྱོར་ཉོ་འཚོང་གྲོས་མོལ། |
精准防疫 | གནད་ཕིགས་རིམས་འགོག |
精准防治 | གནད་ཕིགས་འགོག་བཅོས། |
精准匹配 | གནད་ཕིགས་སྡེབ་སྒྲིག |
精准调控 | གནད་ཕིགས་སྙོམ་སྒྲིག |
居规民约 | སྡོད་སྲོལ་དམངས་ཆིངས། |
居家办公 | ཁྱིམ་སྡོད་གཞུང་སྒྲུབ། |
科学防控 | ཚན་རིག་ལྟར་འགོག་སྡོམ། |
科学防治 | ཚན་རིག་ལྟར་འགོག་བཅོས། |
可回收垃圾 | བསྡུ་རུང་གད་སྙིགས། |
跨界共享 | མཚམས་བརྒལ་མཉམ་སྤྱོད། |
跨境传播 | ཁོངས་བརྒལ་འགོས་ཁྱབ། |
理性消费 | དཔྱོད་ཤེས་འཛད་སྤྱོད། |
联防联控 | མཉམ་འགོག་མཉམ་སྡོམ། |
两面人 | ངོ་གཉིས་མ། |
两张皮 | ཁ་ཁ་སོ་སོ། |
流媒体 | རྒྱུག་རྣམ་སྨྱན་བྱད། |
流媒体技术 | རྒྱུག་རྣམ་སྨྱན་བྱད་ལག་རྩལ། |
乱用滥用 | འཆོལ་སྤྱོད་ཉོག་སྤྱོད། |
旅行限制 | ཡུལ་སྐོར་ཚད་བཀག |
贸易霸凌主义 | ཉོ་འཚོང་བཙན་ཤེད་རིང་ལུགས། |
贸易禁令 | ཉོ་འཚོང་བཀག་རྒྱ། |
媒介素养 | སྨྱན་སྦྱོར་བྱང་ཚད། |
密集集会 | མང་རུབ་འདུ་ཚོགས། |
免费通行 | རིན་མེད་ཤར་སྐྱོད། |
民心相通 | དམངས་སེམས་གཅིག་མཐུན། |
命运与共 | ལས་དབང་གཅིག་སྦྲེལ། |
目标导向 | དམིགས་འབེན་ཁྲིད་ཕྱོགས། |
内防扩散 | ནང་ནས་བྱེར་ཁྱབ་འགོག |
内生动力 | ༡.ནང་སྐྱེས་སྒུལ་ཤུགས། ༢.ནང་སྐྱེད་སྒུལ་ཤུགས། |
逆 商 | ཟློག་སྐལ། |
逆行者 | ལྡོག་སྐྱོད་པ། |
凭证式国债 | དཔང་འཛིན་རྒྱལ་བུན། |
其他垃圾 | གད་སྙིགས་གཞན་པ། |
求 变 | འགྱུར་སྙེག |
全程媒体 | རིམ་ཁེབས་སྨྱན་བྱད། |
全国一盘棋 | རྒྱལ་ཡོངས་བསམ་བཀོད་གཅིག |
全息媒体 | འཕྲིན་ཁེབས་སྨྱན་བྱད། |
全效媒体 | ནུས་འཛོམས་སྨྱན་བྱད། |
全员媒体 | མི་ཀུན་སྨྱན་བྱད། |
群防群控 | མང་འགོག་མང་སྡོམ། |
筛 查 | ཚགས་བཤེར། |
深度伪造 | ཚད་མཐོའི་རྫུན་བཟོ། |
识 变 | འགྱུར་རྟོགས། |
数据红利 | གཞི་གྲངས་ཁེ་སྤོགས། |
数字报纸 | གྲངས་འཛིན་ཚགས་པར། |
数字出版 | གྲངས་འཛིན་པར་སྐྲུན། |
数字期刊 | གྲངས་འཛིན་དུས་དེབ། |
数字医疗服务 | གྲངས་འཛིན་སྨན་བཅོས་ཞབས་ཞུ། |
寺规僧约 | དགོན་སྲོལ་གྲྭ་ཆིངས། |
松绑减负 | ཁྱིགས་གློད་ཁུར་འཕྲི། |
“塔西佗陷阱” | “ཐ་ཞི་ཐོའི་རྙི་འོབས།” |
囤积食物 | ཟས་རིགས་ཉར་གསོག |
外防输入 | ཕྱི་ནས་ནང་མཆེད་འགོག |
网络暴力 | དྲ་རྒྱའི་གཏུམ་སྤྱོད། |
网络餐饮 | དྲ་ལམ་བཟའ་བཏུང་། |
网络动漫 | དྲ་རྒྱའི་འགུལ་རིས། |
网商银行 | དྲ་ཚོང་དངུལ་ཁང་། |
卫生检疫 | འཕྲོད་བསྟེན་རིམས་བཤེར། |
无界融合 | མཚམས་མེད་མཉམ་འདྲེས། |
限竞房 | འགྲན་བཀག་ཁང་བ། |
消毒湿巾 | དུག་སེལ་རླན་ཕྱིས། |
消毒液 | དུག་སེལ་གཤེར་ཁུ། |
消费扶贫 | འཛད་སྤྱོད་དབུལ་སྐྱོར། |
携号转网 | ཨང་ཉར་དྲ་སྒྱུར། |
信息恐慌 | ཆ་འཕྲིན་འཇིགས་དངངས། |
血浆治疗 | ཁྲག་སྐྱོའི་གསོ་བཅོས། |
一次性手套 | གཅིག་སྤྱོད་ལག་ཤུབས། |
医疗防疫物资 | སྨན་བཅོས་རིམས་འགོག་དངོས་རྫས། |
医学排查 | གསོ་རིག་ལེབ་བཤེར། |
医学巡查 | གསོ་རིག་སྐོར་བཤེར། |
医用外科口罩 | ཕྱི་ཚན་སྨན་སྤྱོད་ཁ་ཐུམ། |
依法防治 | ཁྲིམས་ལྟར་འགོག་བཅོས། |
依法维权 | ཁྲིམས་ལྟར་དབང་སྲུང་། |
疫 情 | རིམས་བབ། |
疫情防控 | རིམས་བབ་འགོག་སྡོམ། |
疫情监测 | རིམས་བབ་བརྟག་འཇལ། |
疫 区 | རིམས་ཁུལ། |
隐性福利 | མངོན་མིན་ཐོབ་སྐལ། |
应 变 | འགྱུར་བསྟུན། |
应急医院 | འཚུབ་ཟློག་སྨན་ཁང་། |
应收尽收 | བསྡུ་འོས་ཡོངས་སྡུད། |
应治尽治 | བཅོས་འོས་ཡོངས་བཅོས། |
优先通行 | དམིགས་འཁྲོལ་ཤར་སྐྱོད། |
有害垃圾 | གནོད་ལྡན་གད་སྙིགས། |
远程办公 | རྒྱང་ཆོད་གཞུང་སྒྲུབ། |
云办公软件 | སྤྲིན་སྟེགས་གཞུང་སྒྲུབ་མཉེན་ཆས། |
在线授课 | སྐུད་ཐོག་སློབ་ཁྲིད། |
在线问诊 | སྐུད་ཐོག་འདྲི་བརྟག |
在线直播 | སྐུད་ཐོག་ཐད་གཏོང་། |
责任甩锅 | འགན་འཁྲི་གཞན་འགེལ། |
责任状 | འགན་ཡིག |
战略定力 | འཐབ་ཇུས་ངེས་ཤུགས། |
战略定位 | འཐབ་ཇུས་གནས་འཁེལ། |
正信正行 | དད་དག་སྤྱོད་དག |
止暴治乱 | གཏུམ་འགོག་ཟིང་བཅོས། |
治国之要 | རྒྱལ་སྐྱོང་འགག་རྩ། |
智慧经营 | ཤེས་རིག་ལས་གཉེར། |
智慧医疗 | ཤེས་རིག་སྨན་བཅོས། |
重留痕,轻实绩 | ཤུལ་རྗེས་ལ་མཐོང་ཆེན། དངོས་འབྲས་ལ་སྣང་ཆུང་། |
主题教育 | བརྗོད་དོན་སློབ་གསོ། |
注目礼 | མིག་གཏད་གུས་འདུད། |
自我革新 | རང་ངོས་གསར་སྒྱུར། |
阻断传播途径 | ཁྱབ་ལམ་འགོག་གཅོད། |
N95口罩 | N95ཁ་ཐུམ། |