གློག་བརྙན་བརྡ་ཆད་ཀྱི་རྒྱ་བོད་ཤན་སྦྱར།༼ལྔ༽

电影拍摄                     གློག་བརྙན་བརྙན་ཕབ།

摄影组                        བརྙན་ཕབ་ཚན་ཁག

摄影师                        བརྙན་ཕབ་མཁན།

总摄影师                    སྤྱིའི་བརྙན་ཕབ་མཁན།

摄影指导                    བརྙན་ཕབ་ཁྲིད་སྟོནཔ།

副摄影师                    བརྙན་ཕབ་མཁན་གཞོན་པ།

掌机人                        འཕྲུལ་ཆས་པ།

摄影助理                    བརྙན་ཕབ་ལག་རོགས།

电影剧照                    གློག་བརྙན་འཁྲབ་སྟོན་པར།

工作照                        ལས་སྒྲུབ་པར།

造型照                        བཟོ་རྣམ་པར།

机位图                        འཕྲུལ་ཆས་གནས་རིས།

分镜图                        པར་སྣེ་བགོས་རིས།

试拍                            ཚོད་ཕབ།

实拍                           དངོས་ཕབ།

抢拍                           འཕྲོག་ཕབ།

偷拍                           རྐུ་ཕབ།

补拍                           སྣོན་ཕབ།

重拍                          བསྐྱར་ཕབ།

                                 རིམ་ཕབ།

跳拍                        ལྡིང་ཕབ།

连拍                        མཐུད་ཕབ།

单机拍摄                 ཁེར་ཆས་ཕབ་ལེན།

多机拍摄                 ཆས་མང་ཕབ་ལེན།

前景                        མདུན་ལྗོངས།

后景                        གཞུག་ལྗོངས།

环境                        ཁོར་ཡུག

背景                        རྒྱབ་ལྗོངས།

动态背景                 འགུལ་རྣམ་རྒྱབ་ལྗོངས།

活动背景                 འགུལ་སྐྱོད་རྒྱབ་ལྗོངས།

景别                        ལྗོངས་དབྱེ།

远景                        རྒྱང་ལྗོངས།

全景                        ཧྲིལ་ལྗོངས།

中景                        བར་ལྗོངས།

近景                       ཉེ་ལྗོངས།

特写                      ཆེད་བྲིས།

满景镜头               ལྗོངས་གང་པར་སྣེ།

表演场面               འཁྲབ་སྟོན་གནས་ར།

群众场面               རང་ཚོགས་གནས་ར།

雾景                      སྨུག་ལྗོངས།

雨景                      ཆར་ལྗོངས།

日景                      ཉིན་ལྗོངས།

夜景                     མཚན་ལྗོངས།

黄昏                      ས་སྲོས།

摄影角度               བརྙན་ཕབ་ཟུར་ཚད།

共同视抽               ཐུན་མོང་མཐོང་ཚིགས།

拍摄方向              ཕབ་ལེན་ཁ་ཕྱོགས།

拍摄距离              ཕབ་ལེན་བར་ཐག

拍摄高度              ཕབ་ལེན་མཐོ་ཚད།

拍摄角度             ཕབ་ལེན་ཟུར་ཚད།

仰角度                 དགྱེ་བའི་ཟུར་ཚད།

仰拍                     དགྱེ་ཕབ།

俯角度                 ཐུར་གྱི་ཟུར་ཚད།

俯拍                     ཐུར་ཕབ།

平角度                  དྲང་མོའི་ཟུར་ཚད།

正面角度              མདུན་ངོས་ཟུར་ཚད།

侧面角度              གཞོགས་ངོས་ཟུར་ཚད།

斜侧角度              གསེག་གཞོགས་ཟུར་ཚད།

反拍                     ལྡོག་ཕབ།

总角度                  སྤྱིའི་ཟུར་ཚད།

总方向                  སྤྱིའི་ཁ་ཕྱོགས།

主要角度              ཟུར་ཚད་གཙོ་བོ།

换角度                  ཟུར་ཚད་བརྗེ་སྒྱུར།

借地位                  གནས་གཡོར་བ།

拍摄场面调度      བརྙན་ཕབ་གནས་རའི་བཀོད་གཏོང་།

借视线                 མཐོང་ལམ་གཡོར་བ།

外反拍角度          ཕྱིའི་ལྡོག་ཕབ་ཟུར་ཚད།

内反拍角度          ནང་ལྡོག་ཕབ་ཟུར་ཚད།

顶角位置              སྟེང་ཟུར་གནས།

平行角度              མཉམ་གཤིབ་ཟུར་ཚད།

抽线                     འཁོར་ཐིག

方向性                  ཁ་ཕྱོགས་རང་བཞིན།

枢轴                      འཁོར་ཚིགས།

镜头匹配               པར་སྣེ་སྙོམ་སྒྲིག

运动摄影               འགུལ་སྐྱོད་བརྙན་ཕབ།

移动摄影               སྤོ་འགུལ་བརྙན་ཕབ།

固定摄影               གཏན་འཇགས་བརྙན་ཕབ།

固定镜头               གཏན་འཇགས་པར་སྣེ།

手持摄影               ལག་བཟུང་བརྙན་ཕབ།

寄托摄影               མངགས་བཅོལ་བརྙན་ཕབ།

升降镜头               འདེགས་འབབ་པར་སྣེ།

推镜头                  ཉེ་འཐེན་པར་སྣེ།

拉镜头                  རྒྱང་འདེད་པར་སྣེ།

摇镜头                 གཡོ་ཕབ་པར་སྣེ།

移镜头                 སྤོ་སྣུར་པར་སྣེ།

跟镜头                 རྗེས་འདེད་པར་སྣེ།

甩                        གཡུག་པ།

闪摇镜头             གཡུག་པའི་པར་སྣེ།

晃动镜头             གཡོ་འགུལ་པར་སྣེ།

旋转镜头              སྐོར་འཁོར་པར་སྣེ།

平、准、稳、匀      དྲང་། དག བརྟན། སྙོམ།

电影照明             གློག་བརྙན་འོད་འབྱེད།

照明师                 འོད་འགྱེད་མཁན།

照明组长             འོད་འགྱེད་ཚན་གཙོ།

照明员                འོད་འགྱེད་མི།

固有光                སྔར་ཡོད་འོད།

现有光                ད་ཡོད་འོད།

自然光               རང་བྱུང་འོད།

人工光               མི་བཟོས་འོད།

直射光               ཐད་འཕྲོ་འོད།  

硬光                  མཁྲེགས་འོད།

散射光              ཐོར་འཕྲོ་འོད།

柔光                 འཇམ་འོད།

混合光             སྲེ་འོད།

背景光             རྒྱབ་ལྗོངས་འོད།

环境光             ཁོར་ཡུག་འོད།

光位               འོད་གནས།

顺光               དྲང་འོད། མདུན་འོད།

正面光           མདུན་ཕྱོགས་འོད།

顺侧光           དྲང་གཞོགས་འོད།

前侧光           མདུན་གཞོགས་འོད།

斜侧光           གསེག་གཞོགས་འོད།

侧光               གཞོགས་འོད།

侧逆光           གཞོགས་ལྡོག་འོད།

反侧光           ལྡོག་གཞོགས་འོད།

后侧光           གཞུག་གཞོགས་འོད།

逆光               ལྡོག་འོད།

背面光           རྒྱབ་འོད།

顶光               སྟེང་འོད།

重点光           གཙོ་འོད།

རྩོམ་སྒྲིག་པ། རིག་འཛིན་ལྷ་མོ།

དཔྱད་མཆན 0 ཡོད།