ང་ ་ ད་ ་ ་ བ། The history of Buddhism in the Western world goes back to a period before the Christian era. First there were those contacts and inter-cultural influences which gave Buddhism a hearing in the world into which Christianity was born and developed. Secondly, there were outstanding scholars in the nineteenth and twentieth centuries who presented Buddhism to the Western world through editions and translations of Buddhist scriptures and their research. Finally, certain misrepresentations of Buddhism which persist in the minds of Westerners need to be removed and a brief positive account of what Buddhism has to offer to our modern world presented.
བ་ གས་ ་ སངས་ ས་ ས་ གས།
བ་ གས་ ་ སངས་ ས་ ས་ གས་ ་ ད་ དང་ དར་ ལ་ ས་ པ་ ་ ས་ ་ ན་ པ་ ་ ་ འངས་ ར་ འལ་ བ་ ་ ་ ང་ མ་ ང་ བ་ ཡས་ མས་ ་ ངས་ གགས་ དས་ ང་། ་ ད་ དང་ དར་ ལ་ ་ ་ ས་ འང་ ས་ བས་ གམ་ ལ་ བས་ ག ས་ བས་ དང་ ་ ནང་ སངས་ ས་ ས་ གས་ ངག་ ག་ ཙམ་ ལ་ བན་ ནས་ བ་ གས་ ་ ་ ད་ ས་ ང་། བས་ ར་ ན་ པ་ ་ ་ འངས་ ད་ པ་ མ་ ཟད། གང་ ་ ས་ གས་ ལའང་ དར་ ས་ ང་ ད། ས་ བས་ གས་ པ་ ནང་ མན་ དད་ ་ ལ་ དང་ ན་ པ་ ས་ གས་ མཁས་ པ་ དག་ ས་ སངས་ ས་ ས་ གས་ ་ ས་ གང་ མ་ ག་ དང་ ར་ ད་ ས་ པར་ བན་ ནས། བ་ གས་ ལ་ ཁབ་ ་ སངས་ ས་ ས་ གས་ ་ ད་ ས་ པ་ ན། ས་ བས་ ་ ་ ས་ རབས་ བ་ ད་ བ་ ནས་ ས་ རབས་ ་ ་ བ་ ན། ས་ རབས་ གམ་ པ་ ནང་ སངས་ ས་ ས་ གས་ ལ་ བ་ གས་ ་ ང་ བན་ ངང་ ་ ད་ ས་ ད་ པས། བ་ གས་ པ་ འ་ ས་ ་ སངས་ ས་ ས་ གས་ ལ་ ང་ བན་ ན་ པ་ ་ ལ་ ག་ ལ་ ང་ འན་ ས་ ད་ ང་། ་ བ་ ་ དག་ བས་ ར་ ད་ དས་ པ་ མ་ ཟད། སངས་ ས་ ས་ གས་ ་ ང་ གས་ ་ ས་ པ་ ་ ང་ རབས་ འག་ ན་ ལ་ འད་ ད་ ད་ པར་ མཚམས་ ར་ ད་ དས་ པ་ ས་ བས་ ན། ས་ བས་ ་ ་ ད་ ་ ས་ བས་ ན།